六州歌头（第3页）

，有苗（古部族）来归顺。

怀远：安抚边远的少数民族，使其归顺。

此讽刺南宋不抗击金兵而与之议和。

⑧烽燧：夜举火叫烽，昼升烟叫燧，均用以报警。

⑨若为情：何以为情，犹今语“怎么好意思”

或“不难为情吗”

。

⑩翠葆：将翠鸟羽毛结成伞形立于车盖上为装饰。

霓旌：五彩的旌旗。

指皇帝的车驾。

赏析

此词宋无名氏《朝野遗记》载云：“近张安国在建康留守席上赋一篇云：‘长淮望断……’歌阕，魏公为罢席而入。”

很显然，所说“建康留守”

就是张魏公张浚。

张浚于宋高宗绍兴三十年（1160）十一月起，任建康府行宫留守，三十二年（1162），张孝祥到建康，秋冬间，赴建康留守张浚幕做客，在席上写了这首词。

但因为后来张孝祥也兼领过建康留守，许多说词者都将“（张）在建康留守席上”

这句话错误地理解为“（张）兼领建康留守时在宴客席上”

，反宾为主，以至把词的作年推迟到张浚北伐，符离溃师之后的隆兴二年（1164）。

这是不对的。

因为“符离之溃”

时，张孝祥尚在知平江府任上，次年他兼领建康留守后，已不可能与张浚同在建康。

再说，此词明言金兵在淮河对岸（绍兴三十二年初，曾南侵至长江北岸的金兵因完颜亮被杀已退回至淮河以北），却无一语涉及“符离之溃”

（符离即今安徽宿县北的符离集），所以，当从宛敏灏先生之说以定其创作年代。

唯宛先生定绍兴三十二年之“初春”

，尚与词中“岁将零”

抵触，当改为是年秋冬方符合。

上片写淮河成为边界，隔水国土沦为金兵占领区的形势。

长淮本是平原，这里承“关塞”

下一“平”

字，又加“莽然”

的形容词，见边境防备之空疏。

“征尘暗”

，即稼轩词所谓“落日胡尘未断”

本章未完，点击下一页继续阅读