吴子兵法3
治兵第三
治兵,即治理军队的意思。
全篇共八节,主要讲的是进军、作战、训练、编组、指挥等问题。
15、武侯问曰:“进兵之道何先?”
起对曰:“先明四轻、二重、一信。”
曰:“何谓也?”
对曰:“使地轻马、马轻车、车轻人、人轻战。
险易,则地轻马。
秣以时,则马轻车。
膏锏有余,车轻人。
锋锐甲坚,则人轻战,进有重赏,退有重刑。
以信。
审能达此,胜之主也。”
【译文】
武侯问:“进兵的方法什么是首要的?”
吴起答:“首先要懂得四轻、二重、一信。”
武侯又问:“这话怎么讲呢?”
吴起说:“[四轻]就是地形便于驰马,马便于驾车,车便于载人,人便于战斗。
了解地形的险易,[善于利用]地形,就便于驰马。
饲养适时,马就便于驾车。
车轴经常保持润滑,车就便于载人。
武器锋利,皑甲坚固,人就便于战斗。
[二重]就是近战有重贫,后退有重刑。
[一信]就是赏罚必信。
确能做到这些,就掌握了胜利的主要条件。
16、武侯问曰:“兵何以为胜?”
起对曰:“以治为胜。”
又问曰:“不在众寡?”
对曰:“若法令不阴,赏罚不信,金之不止,鼓之不进,虽有百万,何益于用?所谓治者,居则有礼,动则有威,进不可当,退不可追,前却有节,左右应摩,虽绝成陈,虽散成行。
与之安,与之危,其众可合而不可离,可用而不可疲,投之所往,天下莫当,名曰父子之兵。”
【译文】
武侯问:“军队*什么打胜仗?”
吴起答:“治理好军队就能打胜仗。”
又问:“不在于兵力多少吗?”
本章未完,点击下一页继续阅读