吴子兵法3（第3页）

【译文】

吴子说：“士卒在战斗中往往死于没有技能，败于不熟悉战法。

所以用兵的方法。

首先是训练。

一人学会战斗本领了，可以教会十人。

十人学会，可以教会百人。

百人学会，可以教会千人。

千人学会，可以教会万人。

万人学会，可以教会全军。

[在战法上，]以近待远，以逸待劳，以饱待饥。

[在阵法上，]圆阵变方阵，坐降变立阵，前进变停止，向左变向右，向前变向后，分散变集结，集始变分散。

各种变化都熟悉了，才授以兵器。

这些都是将领应该他的事情。”

20、吴子曰：“教战之令，短者持矛戟，长者持弓弩，强者持旌旗，勇者持金鼓，弱者给厮养，智者为谋主。

乡里相比，什伍相保。

一鼓整兵，二鼓习陈，三鼓趋食，四鼓严办，五鼓就行。

闻鼓声合，然后举旗。”

这章没有结束，请点击下一页继续阅读！

【译文】

吴子说：“教战的法则，身体矮的拿矛栽，身体高的用弓努，强壮的杜大旗，勇敢的操金鼓，体弱的担任饲养，聪明的出谋划策同乡同里的编在一起，同什同伍的互相联保。

[军队行动的信号：]打一通鼓，整理兵器。

打两通鼓，练习列阵。

打三通鼓，迅速就餐。

打四通鼓，整装待发。

打五通鼓，站队整列。

鼓声齐鸣，然后举旗[指挥军队行动]。”

21、武侯问曰：“三军进止，岂有道乎?”

起对曰：“无当天灶，无当龙头。

天灶者。

大谷之口。

龙头者，大山之端。

必左青龙，右白虎，前朱雀，后玄武，招摇在上，从事于下。

将战之时，审候风所从来。

风顺致呼而从之，风逆坚陈以待之。”

本章未完，点击下一页继续阅读