第三节 称谓录(第25页)
;外甥称母之父为“老爷”
,母之母为“姥姥”
,称舅母为“妗子”
。
南京称父为“爹”
(迭平声,俗呼打平声),或称“爷”
;称母为“嬷嬷”
,俗又称“妈”
,或称“孃”
。
苏州一带,称父为“爸”
(音霸,讹而为拜之平声);称母为“谜”
。
福建人称父为“郎罢”
,称母为“郎奶”
。
在广东,子女称其祖父为“亚公”
,祖母为“亚婆”
;称父为“爸”
,又称“爹”
,称母为“妳”
,也称“妈”
;父母称子为“屎哥”
,称女为“屎妹”
;媳妇称公为“大人公”
、“家公”
,称婆为“大人婆”
、“家婆”
;称母之父为“外公”
,阳春人称外祖父为“翁爹”
,高明人称外祖父为“公低”
;称母之母为“外婆”
,阳春人称外祖母为“婆爹”
,高明人称外祖母为“婆低”
;称母之兄弟为“舅父”
,母之兄弟妻为“妗母”
;称母之叔伯父为“叔公”
。
叔伯母为“叔婆”
;孙称祖母之兄弟及妻为“舅公”
本章未完,点击下一页继续阅读